Mediación y gestión fueron algunos de los temas abordados en un inédito diplomado impulsado desde Los Ríos para miembros de organizaciones culturales comunitarias.

La experiencia formativa fue ideada por la seremia de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y consideró un plan de estudios elaborado por profesionales de la Universidad de Los Lagos y la Universidad de Chile. Participaron 28 miembros de la comunidad creativa local de áreas como por ejemplo folclore, gastronomía y música, que integran agrupaciones en Lanco, Panguipulli, Mariquina, Máfil y Futrono.

Cada cual fue becado por el programa Red Cultura del Ministerio de las Culturas.

Alianza

En su primera versión el Diplomado Virtual en Gestión Cultural contó con nueve módulos enfocados en las necesidades de los distintos grupos locales.

"Nos queda una tremenda satisfacción de que el desarrollo de competencias en esta línea es fundamental para el arte, la cultura y el patrimonio, que en todos nuestros territorios tiene una diversidad específica, y en este trabajo la instalación de la Subdirección de Arte, Cultura y Patrimonio en nuestra universidad ha sido fundamental", dijo Anita Dörner, vicerrectora del Campus Puerto Montt ULA.

Ginette Cerna, gestora del grupo musical Kutral de Panguipulli, también destacó la instancia en que pudieron mejorar sus habilidades.

"Este diplomado partió como un sueño en la Mesa Regional de Organizaciones Culturales Comunitarias de Los Ríos. Y hoy día es un logro de todos los integrantes de la Mesa y también de Red Cultura. Gracias por escuchar nuestras demandas y por hacerlas realidad, porque de verdad hay una alianza entre nosotros", señaló.

Respaldo

El diplomado virtual se suma a la presencia permanente de las organizaciones culturales comunitarias en la agenda, gracias a la ejecución de seis proyectos con fondos concursables del Ministerio de las Culturas.

A través de Red Cultura se realizó una convocatoria donde se adjudicaron recursos para la ONG Migrantes en Los Ríos, Comité Ecológico Humedal Angachilla, Asociación de Músicos de Rock Valdivia, Organización Mundo Libre de Lanco, Agrupación Juvenil de Los Ríos (con sede en La Unión); y el Centro Cultual Teatro a Tierra.

Las propuestas están en las modalidades de Diagnóstico y fortalecimiento interno de las organizaciones e Iniciativas de apoyo y contención social desde la labor cultural comunitaria.

"La cultura nace desde los territorios y su gente y nosotros somos el puente para que eso se vea plasmado".

Heltmuth Palma, Seremi de las Culturas

El Capitulo Noroeste de la National Academy of Television Arts & Sciences realizará el 5 de junio la entrega de los premios Emmy. Y para el galardón, que tiene una orientación regional, uno de los nominados es el filme "Song of Rapa Nui", del director John Forsen.

Está en la categoría de Documental Histórico/Cultural y aborda parte de la vida de la pianista Mahani Teave y su escuela de música y arte que funciona en Isla de Pascua desde 2012. La institución liderada por la artista es también el resultado del trabajo conjunto con la ONG Toki Rapa Nui.

Reconocimiento

"Song of Rapa Nui" fue estrenado en diciembre por Amazon Prime Video. Es narrado en inglés por la estrella de Broadway Audra McDonald y permite conocer el encanto de la isla, sus tradiciones y el rol que ha jugado la escuela en la comunidad.

La nominación al Emmy llega en un buen año para Mahani Teave, quien se formó en el Conservatorio de Música de la Univesidad Austral de Chile. En 2021 la artista también presenta su primer disco "Rapa Nui Odyssey", con el que se volvió la primera chilena en ocupar el N° 1 de Billboard con un álbum de música clásica. Estuvo a la cabeza del tradicional ranking en la semana del 13 de marzo.

La placa es del sello Rubicón Classics. Fue grabado en el Benaroya Hall de Seattle (Estados Unidos) y considera composiciones de Bach, Chopin, Handel, Liszt, Rachmaninov y Scriabin. Está disponibles en plataformas digitales y todas las ganancias que se generen por la reproducción de sus temas o adquisición del CD van en directo beneficio de la escuela.

Autores del sur de Chile y América Latina fueron convocados por Ediciones Uach para participar en una colección que considera obras traducidas. Se trata de "Caballo de proa", nombre en homenaje a la revista creada por Pedro Guillermo Jara, que inicia con el poemario "Qué estoy haciendo aquí? y otros poemas hablados", de David Antin.

El trabajo del escritor y crítico norteamericano está integrado a Ediciones Uach gracias la traducción del valdiviano radicado en Inglaterra Andrés Anwandter. Cuenta además con un diseño de tapa dura realizado por Ricardo Mendoza.

"Este libro es el primero de una colección que hemos estado trabajando durante mucho tiempo. Son muestras antológicas de la mano de un significativo número de colaboradoras y colaboradores, poetas, ensayistas, traductores de la ciudad y la región que generosamente, se han puesto a disposición de Ediciones Uach para divulgar de manera 'domiciliada' y desde nuestros territorios literaturas destacadísimas y con escasa circulación y conocimiento en castellano. Es, en este sentido, un esfuerzo descentralizador, pero dialógico y abierto a todas las tradiciones literarias, culturas y lenguas", explica Yanko González, director de la editorial universitaria.